Lors des Escales du livre de Bordeaux, du 27 au 29 mars dernier, Volutes a vogué vers de nouvelles rencontres : avec Antoine Ullman, codirecteur des éditions Tishina, spécialisées dans la réédition illustrée de romans courts d’exception, telle sa dernière publication, Le Vieux qui lisait des romans d’amour, de Luis Sepúlveda. Avec Joseph Incardona, venu présenter Le Monde est fatigué, son dernier roman plein de révolte, de désespoir et d’humour, Femina des lycéens 2025
Durant le dernier week-end de mars, Volutes a navigué de stand en stand et de rencontres en tables rondes aux Escales du livre, le salon du livre de Bordeaux. Faire vivre la revue, lui donner un avenir, c’est aussi engager la conversation avec des auteurs qui nous captivent, prendre le risque d’aller à leur rencontre pour leur parler de la revue et leur dire notre désir d’y échanger avec eux sur l’art d’écrire dans la rubrique « Le coin de l’atelier ». Car Volutes, c’est une revue où le dialogue se noue pour parler technique d’écriture, labeur de l’auteur-artisan. Ou même, d’envisager avec audace une éventuelle collaboration avec nous dans le cadre de l’écriture d’un texte court. Car Volutes, c’est une revue qui décline au pluriel dans chaque numéro, les petites pépites inédites.
Volutes était donc aux escales et a fait de belles rencontres : parmi elles, les éditions Tishina, en la personne de l’un de ses éditeurs, Antoine Ullmann : un éditeur qui bichonne ses livres, des éditions illustrées de ses coups de cœur littéraires, au nombre de cinq ces quatorze dernières années, avec des auteurs allant de Barrico à Sepulveda, en passant par Steinbeck. Le dialogue, le jeu de va-et-vient que ces éditions illustrées invitent à faire entre de brefs romans brefs de ces grands auteurs classiques et leur interprétation graphique par un artiste-illustrateur nous ont inspiré une forte sympathie. La brièveté, le dialogue entre texte et images, voilà qui nous parle ! Faire de belles rencontres, croiser des projets, des personnes, des maisons avec lesquelles nous nous sentons au diapason, quoi de plus stimulant pour poursuivre notre navigation ?
Volutes a aussi vogué durant ce salon dans le sillage de Joseph Incardona et des pérégrinations internationales d’Êve, l’héroïne de son dernier roman, Le monde est fatigué, publié par la maison d’édition bordelaise Finitude. Incardona est venu présenter et dédicacer aux Escales ce polar vengeur, ce drame plein d’ironie. À l’occasion d’une rencontre avec le public – animée par Bertrand Mirande-Iriberry, qui a par ailleurs rejoint l’aventure de Volutes et des éditions de L’imprudence depuis le début du mois de mars, notre directeur de publication, Loïc Le Gac a saisi l’occasion qui se présentait d’engager une conversation prometteuse avec lui, qui pourrait bien se poursuivre dans la revue, dans un coin de l’atelier…